Mais de 3 mil civis morreram na Ucrânia até agora, diz ONU