Crônica - Nina Simone: A voz que o mundo custou a compreender

Há artistas que interpretam canções, e há artistas que se transformam nelas. Nina Simone pertence a esta última categoria. Sua voz grave, marcada por uma estranha combinação de doçura e fúria, não parecia sair apenas da garganta, mas de alguma região profunda da alma humana onde se acumulam as cicatrizes do sofrimento, da exclusão e da esperança.

Quando cantava, não representava emoções: ela as revivia. Talvez por isso sua obra continue tão atual. Em cada acorde de piano e em cada palavra pronunciada com intensidade quase dolorosa, encontrava-se a história de uma mulher que atravessou a vida carregando o peso de inúmeras decepções, mas que jamais permitiu que elas destruíssem sua dignidade...