Pediatra pode ter sido morto por alertar família sobre suposto abuso sexual contra criança atendida por ele, diz irmão da vítima